Online Enrollment Verification Process Assistance
2022-23
For assistance with the Online Enrollment Verification Process for your student, please register on this link: https://forms.office.com/r/qWEtSY1Vi9
- Proceso de verificación de inscripción en línea de ISD en agosto
- 2022年8月伊萨夸学区在线注册验证流程
- 2022년 8월 이사콰학구 온라인 등록 확인 절차
- Процесс онлайн-верификации
- Quy Trình Xác Minh Ghi Danh Trực Tuyến của Học Khu Issaquah vào Tháng Tám 2022
- 2022年8月のIssaquah学区オンライン入学・在籍登録確認プロセス
- 2022 Online Enrollment Verification Process - Arabic
- 2022 Online Enrollment Verification Process - Farsi
- 2022 Online Enrollment Verification Process - Ukrainian
- 2022 ISD Online Enrollment Verification Process in August - English
Proceso de verificación de inscripción en línea de ISD en agosto
¿Necesita ayuda registrando sus hijos en la escuela?
¿Tiene preguntas acerca de la escuela?
Contacte a alguna de las personas de Enlaces Familiares (Family Liaison) asignadas a su escuela (s) si necesita ayuda con el proceso de registro de sus hijos o si tiene preguntas acerca de las escuelas. Por ejemplo, ¿Cuál es el proceso para registrar a sus hijos en primaria? ¿Qué clubs, deportes, actividades o recursos proveen las escuelas? ¿Hay bus para mi hijo (s)? ¿Como es la hora del almuerzo? ¿Que materiales necesita mi hijo (s) para la escuela? Podemos ayudarle con estas y otras preguntas que pueda tener. Además, podemos conectarlo con consejeros escolares, maestros y otro personal que pueda ayudar a su hijo a tener éxito.
Cualquiera de las tres personas de Conexiones Familiares (Family Liaisons) pueden ayudarlos en cualquier idioma con la ayuda de un intérprete. Los intérpretes están disponibles sin ningún costo para preguntas o ayudas relacionadas con la escuela. Las personas de Enlaces Familiares (Family Liaisons) pueden ayudarlos a registrar sus hijos en el Distrito Escolar de Issaquah a partir del 17 de agosto. Por favor contacte a alguna de las conexiones familiares con la información que encontrara abajo.
Para aprender más acerca del proceso de registro, visite: https://www.isd411.org/enrollment. Note, que las escuelas están cerradas durante el verano hasta los primeros días de agosto.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
2022年8月伊萨夸学区在线注册验证流程
您的孩子注册入学需要帮助吗?
关于学校的问题?
如果您在注册入学过程中需要帮助或对学校有任何疑问,请联系分配在您学校的家庭伙伴关系联络员。例如,为您的孩子注册上学的流程是什么?学校提供哪些俱乐部?有哪些运动和活动项目?或提供哪些资源?有提供校车吗?学校午餐时是怎么安排的?孩子上学需要什么用品?我们可以对这些问题提供协助以及回答您可能有的任何其他问题。此外,我们可以协助您与学校辅导员、教师和其他可以帮助您的孩子取得成功的工作人员的联系。
这三位联络人对于您与学校相关的问题或您需要协助,都可以利用口译员免费的以任何语言为您提供帮助。对于与学校相关的问题或帮助,家庭可以免费获得口译员的协助。从 8 月 17 日开始,家庭伙伴关系联络员可以帮助您的孩子在伊萨夸学区学校的注册。请联系以下任何一位联络人。
要了解或开始注册流程,请访问:https://www.isd411.org/enrollment。请注意,学校在暑假期间关闭至 8 月初。
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli (文莉) Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
2022년 8월 이사콰학구 온라인 등록 확인 절차
자녀를 학교에 등록하는 데 도움이 필요하십니까?
학교에 대한 질문이 있습니까?
자녀 등록을 위한 등록 절차에 도움이 필요하거나 학교에 대해 질문이 있는 경우, 학교에 배정된 가족 파트너십 연락 담당자에게 문의해 주십시오. 예를 들어, 자녀를 초등학교에 등록시키는 절차는 어떻게 됩니까? 학교에서 제공하는 클럽, 스포츠, 활동 또는 자원은 어떤 것이 있습니까? 우리 아이가 이용할 수 있는 스쿨버스가 있습니까? 학교 급식 시간은 어떻게 운영됩니까? 우리 아이는 학교에서 어떤 준비물이 필요합니까? 이러한 질문 외에도 기타 질문에 대해 도움을 드릴 수 있습니다. 또한 자녀의 성공을 돕는 학교 상담사, 교사 및 기타 교직원과 연결해 드릴 수 있습니다.
세 명의 연락 담당자 모두 통역사의 도움을 받아 모든 언어로 도움을 드릴 수 있습니다. 학교 관련 질문이나 도움에 대해 가족에게 통역사가 무료로 제공됩니다. 가족 파트너십 연락 담당자는 8월 17일부터 이사콰학구 학교에 자녀를 등록하는 것을 도와 드릴 수 있습니다. 아래 연락 담당자 중 한 명에게 연락해 주십시오.
등록 절차를 시작하거나 알아보려면 https://www.isd411.org/enrollment에 방문해 주십시오.
학교는 여름에 8월 초까지 문을 닫습니다.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
Процесс онлайн-верификации
Вам нужна помощь в зачислении ребенка в школу?
У вас есть вопросы о школе?
Свяжитесь с представителями по связям с семьями (Family Partnership Liaison), работающие с вашей школой (школами), если вам нужна помощь в процессе регистрации для зачисления вашего ребенка или у вас есть какие-либо вопросы о школах. Например, если вы хотите узнать, каков процесс зачисления вашего ребенка в начальную школу. Или какие клубы, виды спорта, мероприятия или ресурсы предоставляют школы. Есть ли школьный автобус для моего ребенка? Как выглядит время школьных обедов? Какие школьные принадлежности нужны моему ребенку для школы? Мы можем помочь вам с этими и любыми другими вопросами, которые могут у вас возникнуть. Кроме того, мы можем связать вас со школьными консультантами, учителями и другими сотрудниками, которые могут помочь вашему ребенку быть успешным в школе.
Все три координатора-представителя для помощи семьям могут помочь вам на любом языке с помощью переводчика. Переводчики доступны бесплатно для семей для вопросов, связанных со школой, или помощи. Связи с семейным партнерством могут помочь вам записать ваших детей в школьный округ Иссакуа (Issaquah School District), начиная с 17 августа.
Пожалуйста, свяжитесь с одним из координаторов, указанных ниже. Чтобы узнать или начать процесс регистрации, пожалуйста, посетите: https://www.isd411.org/enrollment.
Обратите внимание, что школы закрыты летом до начала августа.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
Quy Trình Xác Minh Ghi Danh Trực Tuyến của Học Khu Issaquah vào Tháng Tám 2022
Quý vị cần trợ giúp ghi danh cho con em mình tại trường học?
Quý vị có câu hỏi về trường học?
Hãy liên hệ với Liên Lạc Viên Phụ Trách Quan Hệ Đối Tác Gia Đình (Family Partnership Liaison) được chỉ định cho (các) trường học của con em quý vị nếu quý vị cần trợ giúp về quy trình đăng ký để ghi danh cho con em mình hoặc có bất kỳ câu hỏi nào về trường học. Ví dụ: quy trình ghi danh đăng ký học cho con em quý vị vào trường tiểu học là như thế nào? Trường có các câu lạc bộ, môn thể thao và hoạt động hay nguồn lực hỗ trợ nào? Có xe buýt đưa đón cho con em tôi không? Giờ ăn trưa ở trường là vào giờ nào? Con em tôi cần những đồ dùng học tập nào? Chúng tôi có thể giúp quý vị giải quyết những vấn đề này và bất kỳ câu hỏi nào khác mà quý vị có thể có. Ngoài ra, chúng tôi có thể kết nối quý vị với cố vấn viên học đường, giáo viên và các nhân viên khác, những người có thể giúp con em quý vị thành công.
Tất cả ba liên lạc viên đều có thể giúp quý vị bằng bất kỳ ngôn ngữ nào với sự trợ giúp của thông dịch viên. Thông dịch viên sẵn sàng hỗ trợ miễn phí cho các gia đình đối với các câu hỏi hoặc trợ giúp liên quan đến trường học. Liên Lạc Viên Phụ Trách Quan Hệ Đối Tác Gia Đình có thể giúp quý vị ghi danh cho con em mình vào các trường học của Học Khu Issaquah bắt đầu từ ngày 17 tháng 8. Vui lòng liên hệ với một trong các liên lạc viên bên dưới.
Để tìm hiểu hoặc bắt đầu quy trình ghi danh, vui lòng truy cập:https://www.isd411.org/enrollment.
Lưu ý rằng các trường học đóng cửa vào mùa hè cho đến đầu tháng 8.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
2022年8月のIssaquah学区オンライン入学・在籍登録確認プロセス
学校の事務手続きでお困りですか?
学校についてご質問がありますか?
お子さまの学校に関しての手続きや、学校生活関連で質問がある場合は、該当する学校担当のファミリーパートナーシップリエゾン(Family Partnership Liaison)にご連絡ください。事務手続きの流れ、学校内での生活、クラブ、スポーツ、アクティビティ、生徒や家庭向けのリソースはどのようなものがあるか、スクールバス、ランチや休み時間の様子、必要な学用品について、などのあらゆる疑問や質問にお答えします。 また、スクールカウンセラー、教師、その他学校職員など、皆さんの学校生活全般をサポートするためのスタッフをご紹介します。
リエゾンは、イサクア学区内の学校に関する質問や相談に通訳を通してご希望の言語で対応致します。通訳手配は無料ですのでお気軽にリエゾンまでご依頼ください。手続き等のお手伝いは8月17日から承ります。リエゾンの担当校、連絡先は下記をご参照ください。
事務手続きの詳細は、https://www.isd411.org/enrollment をご覧ください。
(注)学校は、夏季休暇のため8月上旬まで休みとなります。
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text: 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
2022 Online Enrollment Verification Process - Arabic
هل تحتاج إلى مساعدة في تسجيل طفلك في المدرسة؟
هل لديك أسئلة عن المدرسة؟
تواصل مع منسق الاتصال المختص بالشراكة الأسرية المعين لمدرستك (مدارسك) إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في عملية التسجيل الخاصة بإلحاق طفلك أو كانت لديك أي أسئلة حول المدارس. على سبيل المثال، ما هي عملية تسجيل طفلك في المدرسة الابتدائية؟ ما الأندية والرياضات والأنشطة أو الموارد التي توفرها المدارس؟ هل توجد حافلة مدرسية لطفلي؟ كيف يكون وقت الغداء المدرسي؟ ما المستلزمات التي يحتاج إليها طفلي للمدرسة؟ يمكننا مساعدتك بخصوص هذه الأسئلة وأي أسئلة أخرى قد تكون لديك. بالإضافة إلى ذلك، يمكننا توصيلك بمرشدي المدرسة والمعلمين والموظفين الآخرين الذين يمكنهم مساعدة طفلك على النجاح.
يمكن أن يساعدك أي من منسقي الاتصال الثلاثة بأي لغة بمساعدة مترجم فوري. المترجمون الفوريون متاحون للأسر دون تكلفة للمساعدة أو الإجابة على الأسئلة المتعلقة بالمدرسة. يمكن لمنسقي الاتصال المختصين بالشراكة الأسرية مساعدتك في تسجيل أطفالك في مدارس منطقة Issaquah التعليمية اعتبارًا من 17 أغسطس.يرجى التواصل مع أحد منسقي الاتصال الواردين أدناه.
للتعرف على عملية التسجيل أو بدئها، يرجى زيارة: https://www.isd411.org/enrollment.
لاحظ أن المدارس مغلقة خلال فصل الصيف حتى أوائل أغسطس.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
2022 Online Enrollment Verification Process - Farsi
جهت ثبت نام فرزند تان در مدرسه به کمک نیاز دارید؟
درباره مدرسه سوالی دارید؟
اگر در خصوص ثبت نام فرزند تان به کمکی نیاز دارید یا در مورد مدارس سؤالی دارید، با رابط مشارکت خانواده که به مدرسه(های) شما اختصاص داده شده است، تماس بگیرید. به عنوان مثال، مراحل ثبت نام فرزند شما در مقطع ابتدایی به چه صورت است؟ مدارس چه کانونها، ورزش ها و فعالیت ها یا منابعی را فراهم می کنند؟ آیا اتوبوس مدرسه برای فرزند من وجود دارد؟ زمان ناهار مدرسه به چه صورت است؟ فرزند من به چه لوازمی برای مدرسه نیاز دارد؟ ما میتوانیم با این شکل سؤالات و هر سؤال دیگری که ممکن است داشته باشید به شما کمک کنیم. علاوه بر این، ما میتوانیم شما را با مشاوران مدرسه، معلمان و سایر کارکنانی که میتوانند در جهت موفقیت فرزندتان کمک کنند، مرتبط کنیم.
هر سه رابط می توانند با کمک مترجم همزمان به هر زبانی به شما کمک کنند. مترجمان همزمان بدون هیچ هزینه ای برای پرسیدن سؤالات یا کمک های مرتبط با مدرسه در اختیار خانواده ها هستند. رابط های مشارکت خانواده می توانند به شما کمک کنند فرزندان خود را از 17 آگوست در مدارس Issaquah School District ثبت نام کنید. لطفا با یکی از رابط های زیر تماس حاصل فرمایید.
جهت آشنا شدن یا شروع فرآیند ثبت نام، لطفاً به آدرس زیر مراجعه کنید: https://www.isd411.org/enrollment.
توجه داشته باشید که مدارس در تابستان تا اوایل آگوست تعطیل می باشند.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
2022 Online Enrollment Verification Process - Ukrainian
Чи потрiбна вам допомога в реєстрації вашої дитини в школу?
Чи маєте якiсь питання про школу?
Зв'яжіться з представником по зв'язку с сім’ями (Family Partnership Liaison), призначеним для вашої школи (шкіл), якщо вам потрібна допомога в реєстрації для зарахування вашої дитини в школу або є які-небудь питання про школи. Наприклад, який процес зарахування вашої дитини в початкову школу? Які клуби, спорт, заходи або ресурси надають школи? Чи є шкільний автобус для моєї дитини? Як виглядає шкільний обід? Які шкільнi приладдя потрібні моїй дитині для школи? Ми можемо допомогти вам з цими та будь-якими іншими питаннями, які у вас можуть виникнути. Крім того, ми можемо зв'язати вас зі шкільними консультантами, вчителями та іншим персоналом, який може допомогти вашій дитині бути успішним в школi.
Всі три приставника-зв'язки можуть допомогти вам будь-якою мовою за допомогою перекладача. Перекладачі доступні безкоштовно сім'ям для шкільних питань або допомоги. Зв'язки сімейного партнерства (Family Partnership Liaisons) можуть допомогти вам записати своїх дітей до шкільного округу Іссакуа (Issaquah School District), починаючи з 17 серпня. Please contact one of the liaisons below.
Ми можемо допомогти вам з цими та будь-якими іншими питаннями, які у вас можуть виникнути.
Щоб дізнатися або почати процес реєстрації, будь ласка, відвідайте: https://www.isd411.org/enrollment.
Зазначимо, що школи закриті влітку до початку серпня.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) Text: 252-563-3498 |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Cedar Trails Elementary Sunny Hills Elementary |
2022 ISD Online Enrollment Verification Process in August - English
Need help enrolling your child at school?
Have questions about school?
Contact the Family Partnership Liaison assigned to your school(s) if you need help with the registration process to enroll your child or have any questions about schools. For example, what is the process for enrolling your child in elementary school? What clubs, sports, and activities or resources do schools provide? Is there a school bus for my child? What does school lunch time look like? What supplies does my child need for school? We can help you with these and any other questions you may have. Additionally, we can connect you with school counselors, teachers, and other staff who can help your child succeed.
All three liaisons can help you in any language with the help of an interpreter. Interpreters are available at no cost to families for school related questions or help. Family Partnership Liaisons can help you enroll your children in Issaquah School District Schools starting August 17th. Please contact one of the liaisons below.
Schools are closed in the summer. Please contact the school August 8th or after with questions about registration. Visit https://www.isd411.org/enrollment to begin the ISD enrollment process or learn more about the enrollment in Issaquah School District schools.
|
|
|
Liliana Medina (Español) Text: 425-331-9555 |
Ina Ghangurde (हिंदी) (मराठी) |
Wenli Mithal (中文) Text – 978 252-3686 |
Serving: Issaquah High School |
Serving: Cougar Mountain Middle School |
Serving: Sunny Hills Elementary |